Você tem o emprego dos seus sonhos e um motorista.
Najbolje od svega, mlada damo, što ti mogu reæi, je da si dobila posao.
Minha jovem, acaba de arrumar um emprego. Puxa!
Otkad si dobila posao, ja padoh s nogu!
Sabe, desde que você arrumou esse emprego... Eu tenho me matado de trabalhar!
Osim da si dobila posao, ukoliko ga još želiš.
Além de que está contratada. Se ainda quiser o trabalho.
Kladim se, da si dobila posao ilustriranja knjiga umjesto ovoga ti ljudi bi ti omoguæili... zdravstveno i zubarsko osiguranje.
Eu aposto que se você conseguisse um trabalho ilustrando livros... em vez de pessoas, dariam a você... seguro médico e odontológico.
A onda mi je sinilo. Kladim se da i onda kad si dobila posao, da ti ga je dao muškarac.
Eu aposto que toda vez que é contratada, é sempre por um homem.
Cujem da si dobila posao sada?
Eu ouvi que você tem uma trabalho agora, minha querida?
U redu, treba da izvadiš pacove iz džuboksa, i oèistiš povraæku sa stolova, i onda si dobila posao.
Certo. Preciso que tires os ratos da jukebox, e limpes o vômito dos buracos da mesa de bilhar.
Candy, ako javni branilac pokaze sudiji da si dobila posao izgledace veoma dobro.
Se o defensor público puder mostrar ao juiz que você tem um trabalho... vai parecer muito bom.
Ne razumem, kako si dobila posao bez intervjua?
Ainda não entendo como tem um emprego sem fazer entrevista.
zao mi je zbog nacina na koji si dobila posao, mija, ali, i sama znas da ga zasluzujes.
Sinto pela forma como conseguiu o emprego, filha, - mas você fez por merecer.
Ali, uh, Šarmejn, L. J. Ide za sto gospodina Everwrajta sledeæe sedmice, tako da si dobila posao.
Mas, Charmaine, O L. J. será transferido... para a mesa do Sr. Everwright na próxima semana, portanto está despedida.
Rouz, odlièno je što si dobila posao stenografkinje, ali biæe potreban neko da za "Herald" izveštava o suðenju.
Rose, é muito bom que tenha arrumado o emprego de estenógrafa... mas se eu conseguir este emprego no The Sun... vamos precisar de um repórter do The Herald no julgamento.
Žao ti je što si dobila posao ili ti je žao zbog èega si dobila posao?
Sente muito porque conseguiu o emprego, ou sente muito pelo o que fez para conseguir o emprego?
Znaèi li to da si dobila posao?
Espere. Isso significa que você conseguiu o emprego?
Kada zadnju trojicu hladnokrvno ubiju, jedini preduvjet je puls. I kako si dobila posao?
Quando seus últimos três chefes de polícia são assassinados a sangue frio, o único pré-requisito é o pulso.
Oh, ne, Kori mi je rekao da si dobila posao u NPO-u ili tako nešto?!
Não, o Corey me contou que conseguiu um emprego no MPO...
Imaš sreæe što si dobila posao.
Você tem sorte de conseguir um emprego.
"Upravo si dobila posao da pevaš u mom baru."
você conseguiu um emprego como cantora do meu lounge.
Upravo si dobila posao u javnim odnosima.
Conseguiu um emprego nas Relações Públicas.
Nešto oèito jesi našla kad si dobila posao.
Você deve ter feito algo certo pra conseguir o emprego. Acho que foi só sorte.
To je bilo pre nego što si dobila posao u Bostonu.
Antes da sua vaga em Boston.
Gustav je bio izbor jer je režiser želeo njega, ali kad je izvršna èula tvoj glas, ti si dobila posao.
O Gustav ia ficar com ele por escolha do diretor, mas quando o executivo ouviu a sua voz, você ganhou o trabalho.
Zašto mi nisi rekla da si dobila posao kod g. Spenca?
Por que não me disse que veio trabalhar para o sr. Spence?
Ili si dobila posao, ili si napokon oèistila auto?
Ou conseguiu o emprego, ou finalmente limpou seu carro?
Budi sreæna što si dobila posao i uživaj.
Apenas se alegre por ter conseguido o emprego, e aproveite.
Nisi mi rekla da si dobila posao.
Você nunca me disse que seu trabalho foi confirmado.
2.3358590602875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Que sorte, fazer parte do mundo dos espetáculos. 